お知らせ｜限定版ダイアログノートプレミアム「にゃいあろぐのーと」販売開始

「GINZA RAKUGAKI Café「GINZA RAKUGAKI Café

Ceci est un nouveau produit d'une note de dialogue prévue par "Every Day, Stationery".,ja,La série "Dialog Note Premium", qui est faite avec du papier et du design.,ja

紙やデザインにとことんこだわって製作する『ダイアログノートプレミアム』シリーズ。
Dans le passé, nous avons créé une note de dialogue qui fournit les meilleures saveurs d'écriture en utilisant du papier d'écriture spécial tel que du papier bancaire et No -egley, et a créé une note de dialogue "Kira Star Paper", qui se concentre sur la conception de la couverture, le papier et l'estampage en papier d'aluminium .,ja

Soit dit en passant, ce produit, qui est le quatrième épisode d'une telle boîte de dialogue Premium, est devenu une note de dialogue spéciale qui se concentre sur le papier et la conception.,ja,C'est le thème d'un chat, "Nyarorogu no toto".,ja

猫をテーマにした『にゃいあろぐのーと』です。

Le planificateur conjoint est Makiko Fukushima, un planificateur de papeterie qui a produit beaucoup de papeterie de chat et a produit de nombreuses papeteurs de chat. J'ai reçu un message lorsque je planifiais.,ja

「気ままなねこのように自由に、しなやかに、そしてのびのびとノートを使ってほしい……。そして、ねこデザインのダイアログノートがあったら絶対かわいい……！！」

そんな思いから、今回「にゃいあろぐのーと」を企画しました。

普段のダイアログノートの魅力はそのままに、でもちょっぴりかわいらしくて、かつちょっぴり薄くて軽い、特別なノートに仕上がっています。
表紙の「にゃいあろぐのーと」の文字は私の手書きです。
ロゴマークには耳を生やしてしまいました。

Lorsque vous tournez la page, les empreintes de pas de Nyan ...,ja,Marchez au milieu de la page ou faites tourner.,ja,Mais ne vous inquiétez pas trop des empreintes de pas, veuillez écrire librement d'en haut.,ja,Le papier texte est facile à écrire avec n'importe quel stylo, un tomoeliver mince et léger.,ja
ページの真ん中を歩いてみたり、くるくる回ってみたり。
でも足跡のことはあまり気にせず、その上から自由に書いてみてくださいね。

本文用紙はどんなペンでも書きやすく、薄くて軽いトモエリバー。
C'est l'un de mes articles préférés car le confort d'écriture avec un stylo fontaine est exceptionnel et il est difficile de sortir de l'arrière.,ja,Je serais heureux que de nombreuses personnes, comme celles qui utilisent généralement des notes de dialogue, des chats et des utilisateurs de stylos de fontaine, puissent être utilisées. ",ja

普段からダイアログノートを使われている皆さんや、ねこ好きの皆さん、万年筆ユーザーの皆さんなど、たくさんの方に使っていただけると嬉しいです。」

Ensuite, je présenterai "Nyai Arogu no toto" un peu plus.,ja,La couverture est la première couleur brune de la série de cahiers de dialogue. J'ai choisi un papier qui ressent la fourrure et la chaleur du chat, et je l'ai terminé avec un tampon en feuille blanche.,ja
表紙は、ダイアログノートシリーズ初のブラウンカラー。猫の毛並みやあたたかさを感じる紙を選定し、白の箔押しで仕上げました。

Comme la version régulière, vous pouvez numéroter en appliquant le cadre numérique au nombre inférieur.,ja,(Nyanya) Numéro du livre,ja,Au moment de tourner la couverture, j'ai écrit "L'écriture est le miaulement du chat." Avec le sens de "l'écriture est merveilleuse", et j'ai fait une spécification spéciale.,ja

表紙をめくったところには、「書くことは素晴らしいこと」という意味を込め「Writing is the cat’s meow.」と記し、特別仕様としました。

Le papier de texte est "Tomoeliver".,ja
トモエリバーは、『ほぼ日手帳』で採用されたことで一躍人気となった、超軽量の印刷用紙。とても薄くて軽い紙なのに、太い万年筆で書いても裏抜けしにくい紙で世界中にファンがいらっしゃいます。 薄いのに滑らかで万年筆やガラスペンとの相性が抜群ではありますが、万年筆以外でもボールペンやシャーペン・鉛筆で書くのも楽しい紙です。

Étant donné que le tomoeliver mince et léger a été adopté, le poids d'un livre est d'environ 26 g et le poids est d'environ 2/3 par rapport à la planche ordinaire (papier: kinkane, poids: environ 38 g). De plus, l'épaisseur est d'environ 2 mm, donc c'est environ la moitié de la planche ordinaire (épaisseur: environ 4 mm). Si vous utilisez généralement une note de dialogue, vous serez sûrement surpris lorsque vous le ramassez. (Surtout, j'ai été tellement surpris que j'avais assez de pages),ja

Cette rivière Tomoe est une ancienne rivière Tomoe fabriquée par Tomoegawa Paper Mill, qui a été terminée en 2021. En même temps que l'inventaire de la distribution, le plan scolaire Kobe du fabricant a été sécurisé et nous avons pu le fabriquer. Veuillez profiter des écrits du seul précieux papier à jouer.,ja
La ligne gouvernée a été imprimée avec une grille de 5 mm avec une ligne réglée de couleur rose clair. Comme vous pouvez le voir, les chats ont marché sur le journal sur le cahier pendant le processus de fabrication, donc des empreintes de pas demeurent.,ja

Pourtant, lorsque vous l'écrivez de façon inattendue, vous ne serez pas dérangé, alors veuillez profiter de l'empreinte gratuite du chat. (Ce vers quoi le chat marche, c'est amusant uniquement pour ceux qui vous accueillent.),ja

En outre, 22 yens par ensemble seront reversés à Nekori Public, qui vise une aide au chat durable. Il sera utile pour les parents d'accueil des chats et les activités de protection des chats.,ja,Public Nekori,ja,https,en,www.neco-republic.jp,en

ネコリパブリック
 https://www.neco-republic.jp

Il est vendu avec une quantité limitée de 350 ensembles. Veuillez accueillir "Nyai Arogu no noto".,ja,【aperçu】,ja,Taille: 140 mm de long x 90 mm d'épaisseur x de large environ 2 mm,ja,Poids: environ 26 g,ja,Règles: Grille de 5 mm (avec ligne réglée rose, point central, non-albine, empreinte),ja,3 livres (emballage individuel),ja,Planification: planificateur de papeterie Makiko Fukushima,ja

【概要】
サイズ：縦140mm × 横90mm × 厚さ約2mm
重さ：約26g
罫線：5mm方眼（ピンク色罫線・中心点・ノンブル・足跡入り）
３冊セット（個包装）
企画：文具プランナー　福島槙子
製造：大和出版印刷株式会社
本文用紙：トモエリバー52g/㎡（巴川製紙所）
表紙：ビオトープGA-FS アースブラウン

Cette Recommandé pour vous!
ねこが好きな方
トモエリバーが好きな方
ダイアログノートが好きな方