201715 décembre (vendredi) à 17 (dimanche), vient enfin est à la mode et mignon papier à lettres se réunissent pour trois jours.,,ja,Le nom de l'événement ",,ja,Papeterie Studio de 70 ans ou plus d'entreprises se sont réunis, la papeterie attrayante et papeterie limitée peuvent acheter sur place! Le Japon est l'un des plus grand événement de papeterie.,,ja,La liste des fabricants exposants>,,ja
そのイベントの名は「文具女子博」。
文具メーカー70社以上が一堂に会し、魅力的な文具や限定の文具がその場で買える！日本最大級の文具イベントです。
出展メーカーの一覧は＞Cliquez ici＜
Pour les gens à cette époque de l'Expo de femmes de papeterie, nous avons appris la papeterie et des cadeaux qui sont vendus dans le lieu spécial limité à seulement un peu.,,ja,stand Première Kokuyo,,ja
まずはコクヨブース
produits Kokuyo à chaque jour de l'arrivée en cinq clients achètent plus d'une taille d'environ 35 minutes de « carnet de levé », « Yachopinzu » Obtenir la bande de masquage de la vente.,,ja,Yachopinzu, il est très mignon.,,ja,Tout à fait impossible à obtenir, il est une marchandise super rare!,,ja
ヤチョーピンズ、とっても可愛いですね。
なかなか手に入らない、超レア品です！
De plus, il est apparu que dans une papeterie paquet limité Kokuyo est coincé sacs aussi des quantités limitées!,,ja,Ensuite, Kino.Q « rupture du papier nerveux. »,,ja,Mark même jouer aux cartes qui ne sont pas même écrit les chiffres, qui Trump aussi tous look blanc.,,ja,En fait, c'est le papier de jeu de dépression nerveuse aligner le type de papier.,,ja
続いて、Kino.Qの「紙神経衰弱」
マークも数字も書かれていないトランプで、どのトランプも見た目は全て真っ白。
実はこれ、紙の種類を揃えて遊ぶ紙の神経衰弱なのです。
Là-bas est dans le Kent, est ici en blanc artisanal, voici ...?,,ja,Le degré de difficulté est élevé probable, je Moriagareru cartes à jouer dans tout le monde pas comme la papeterie.,,ja,En outre, l'attention également de la planification spéciale « masquage loterie de bande et de bande Buffet (bande buffet) »!,,ja
難易度は高そうですが、文具好きでなくてもみんなで盛り上がれるトランプですね。
ほかには、特別企画の「マスキングテープくじ＆Tape Buffet（テープビュッフェ）」にも注目！
1Tirez le ruban de masquage de la loterie à certains moments / 200 yens (taxes comprises), présente la popularité du ruban adhésif et la bande de conception à ceux qui réservent la bande de masquage du hit!,,ja,<※ est une image>,,ja
＜※イメージです＞
Tout le monde aussi vers les participants ont également hors également touchés sont des cadeaux sceau original de montage, vous pouvez profiter de rentrer à la maison « buffet de bande » mettre autant que vous voulez la bande. (Will mots charmants buffet de bande Nante ....),ja
1La participation possible parce que le nombre de personnes a été limité du jour, ceux qui sont inquiets, s'il vous plaît nous rendre visite au stand le plus tôt possible!,,ja,En outre, de déterminer le grand prix par vote direct des clients sur le site ",,ja,Prix de papeterie Femmes,,zh-CN,Held « il a été décidé.,,ja
また、会場ではお客様の直接投票によって大賞を決める「文具女子Award」の開催が決定しました。
« Papeterie Prix de la femme » est la papeterie du grand prix pour les filles de papeterie choisies par la femelle préférée = « femmes de papeterie » papeterie. (,,ja,Mais, vous pouvez aussi voter les garçons!,,jaでも、男子も投票できます！)
Chaque fabricants d'ouvertures de magasins, « filles flutter » « push papeterie 1 articles (1 série) de la papeterie vers les filles sur le thème, comme » pour les femmes seule entrée.,ja
Le jour, je regarde la papeterie qui sont exposés sur le site pour les clients, vous pouvez voter sur place pour les produits préférés.,,ja,Pour ceux qui ont voté, présente une « papeterie autocollants Prix spécial femmes » dans la première arrivée!,,ja
投票した方には、先着で特製“文具女子Awardステッカー”をプレゼント！
En outre, par tirage au sort parmi ceux qui ont voté pour de superbes produits primés, produits gagnants seront présents.,,ja,C'est le vote, je suis allé à un autre lieu, il est indispensable.,,ja,dépouillement du scrutin est prévu à 13 des 17 jours (Japon, le dernier jour). (※ date limite de vote est de 17 jours (jours) 12 heures),,ja
これはもう会場に行ったら投票はマストですね。
開票は17日（日・最終日）の13時に予定されています。（※投票締め切りは17日（日）12時）
Pourquoi?
Parfait pour terminer une année de papeterie « papeterie Expo femmes ».,,ja,Événement sans doute que les cordons de la bourse devra se perdre! ? Pour nous « tous les jours, la papeterie. » Une partie de l'édition aussi, doit participer en tant que fan de papeterie de position.,,ja,Rendez-vous sur le site!,,ja,Dates ◾︎,,ja,entrée finale 16,,zh-TW
財布の紐が迷子にいなること間違いなしのイベント！？に、私たち「毎日、文房具。」の編集部も、いち文具ファンとして参加する予定です。
会場でお会いしましょう！
◾︎開催日
2017年12月15日（金）10:00～17:00
最終入場16:00
2017年12月16日（土）10:00～17:00
最終入場16:00
2017年12月17日（日）10:00～16:00
Inscription définitive 15,,zh-TW,◾︎ lieu,,ja,◾︎ accès,,ja,◾︎ droit d'entrée,,ja:00
◾︎会場
東京流通センター 第二展示場 Fホール
東京都大田区平和島6-1-1
◾︎アクセス
東京モノレール「流通センター駅」から徒歩1分
JR「大森駅」東口から約12分（京浜急行バス利用）「流通センター前」徒歩1分
◾︎入場料
500円（税込）
※小学生以下無料
※再入場はできません
協力：文具女子博実行委員会
Cette Recommandé pour vous!
& Nbsp;
可愛い文房具が好きな人
おしゃれな文房具が好きな人
文具男子もOK！！
Infomation
文具女子博
https://bungujoshi.com/
– No stationery, Pas de vie. Chaque jour, de la papeterie. -
