毎日、文房具。 | 〜No stationery,No life.〜

- 文房具の魅力を紹介するウェブマガジン -

참신한 아이디어가 종이의 매력을 끌어 낸다! 체코에서 브랜드 "papelote (빠뻬로테)"의 문구

チェコ・プラハに商品開発のためのおしゃれなスタジオを構える「papelote(パペロテ)」。元々学生の卒業制作から始まったデザイナーによる文具ブランドで、彼らの作り出す商品は業界の常識を覆す仕様やデザインになっています。

satnac3ca179438bc8d651c0bee9b89e29c69dbb8b2da

스튜디오와는 별도로 정평이 된 상품이나, 신선한 신상품이 빽빽하게 늘어선 실제 매장도.

502190970a886b0413b2746f75cb451da3b174d3

"papelote"항목은 어떤 것을 매우 우선 외형이 개성적. 일본어에서는별로 보이지 색상 말투 모양을하고 있습니다.

また、個性的な外見をしていながら不思議と生活になじむのは、遊びごころの中に「生産性・機能性・高品質・環境への配慮」に重きをおいた商品開発がされているから。

그들이 컨셉으로하고있다 "문구 특히 종이 자체의 장점을 재인식 '도발 것뿐입니다.

아직 일본에서 볼 기회가 적은 브랜드이지만, 운 좋게 실제로 손에 잡힐 수 있었던 상품을 일부 소개합니다.

표지는 봉투! ? "envelopa"

PAPELOTE (1)
A5よりすこし大きなサイズの中綴じのノート? ……と思って開いてみると、よく見たら表紙には封筒が使われています。ノートを別の文具で綴じるなんて。

기계에서 제본 수 없다고 생각하기 때문에 하나 하나 수작업으로 제본입니까? 표지 봉투는 물론 봉투의 기능이 남아있어 주머니처럼 사용할 수 있습니다.

PAPELOTE (2)PAPELOTE (3)

まるい 노트

PAPELOTE (4)열면 동그라미를 두 거듭 한 같은 형태가된다 노트. 손바닥에 맞는 크기가 사랑 스럽다.

등을 보면 철사가 1 곳. 중철 (2 개 와이어 제본)의 제본을하고이 모양 뺀 것인가. 매우 궁금합니다.
PAPELOTE (5)PAPELOTE (6)

판지 보드 파일

PAPELOTE (7)分厚いボール紙で出来たファイルには、落書きのような線が描かれています。

蛍光のバンドがポイントになっていて、中を開くとアイレット綴じで閉じられた、デザイン違い、サイズ違い、印刷されている罫の色も違うノートが。システム手帳のようにテーマごとに使い分けて、中のノートを増やしたり減らしたりもできます。
PAPELOTE (8)PAPELOTE (9)

とっても軽い!リングノート「softblok」

80d6de44150cf5be26a355b9ba938e9eac2dcc35

なんてことのないリング綴じのノートに見えますが、持ってみるとボリュームがあるのにとても軽い。本文枚数70枚の割りに分厚いのは1枚の紙がふっくらしているからです。ここまで嵩高な紙はあまり見たことがありません。

표지는 앞면과 뒷면의 색상이 달리 합지 (다른 종이를 합해 1 매)로되어 있습니다.
PAPELOTE (11)
PAPELOTE (12)

다채로운 고무 밴드

63332fa12cb13ac1cdd4d13609c8b77278e55b0267b272b64fecdc93aef4e3ca724e8f6319315a89「papelote」の人気商品のこのゴムバンドは、ペン差しが付いていて便利。他の商品と組み合わせて使えるように2サイズあります。カラーバリエーションが豊富なので、バンドするメモやノートに合わせて色が選べるのがまた嬉しいですね。

6796e00cc913b5ca8e0264ff382bcd82ffd8a84b
좀처럼 일본에서 'papelote」의 상품을 찾기 어렵지만, 나는 "교토 MAGASINN"반지 노트와 고무 밴드를 구입했습니다.

또한 "papelote」의 WEB 사이트에있는 매장 목록에는 도쿄 아사쿠사의"CEDOCzakkastore"이 기재되어 있습니다.

次々に新しい商品が作られているため、今回ご紹介した商品の中には既にカタログにないものもあります。公式サイトには最新のカタログが載っていますので、こちらもぜひチェックしてみてください。

なお、記事冒頭のスタジオやショップの写真、いくつかの商品写真は「papelote」の公式サイトにアップされている彼らのスタジオの写真です。今回、より「papelote」のブランドイメージが伝わるようにと、写真を使用させていただきました。快く許可をくれた「papelote」のみなさんに感謝します。

나도 언젠가 프라하에 방문하여 그들의 스튜디오에 가보고 싶다고 생각하고 있습니다.

이런 당신에게 추천!
해외 문구를 좋아하는 사람
사람과 쓰지 않는 바뀐 아이템을 좋아하는 사람
화려한 색상 말투를 좋아하는 사람

정보

컬용 종이
http://www.papelote.cz/

– No Stationery, No life. 毎日、文房具。–- 어떤 문구 없음, No life 매일, 문구. -

ABOUT THE AUTHOR

하스미
作る工程が垣間見られるものが大好物。大学では文化的側面から活版印刷の研究をしていました。「もの」を通して「こと」を感じたい。文房具は想いを伝えるための文化だと思っています。誰に何を使って伝えよう。この気持ちが私の文房具好きの原点です。 書く(描く)、見る、作る、伝える、贈る、 という観点で文房具をご提案します。

논평

반환 최고